Palm Springs area short-term vacation rentals under fire amid COVID-19